From Nuremberg, for Germany and beyond: With our Easy-to-Read Language Add-on you make your website significantly more understandable: Texts are automatically converted into Easy-to-Read Language – in real time, directly on the page.
As an add-on for Web-Flat customers, we set up AI translation into Easy-to-Read Language – including caching for fast loading times and API credits for ongoing operation. This makes content accessible, clear, and easier to read without you having to maintain every text twice.
Our Solution
Understandable website texts through automatic Easy-to-Read Language – with AI translation in real time, so content is easier to grasp and loads quickly – thanks to caching.
Easy-to-Read Language immediately available
→ Texts are displayed directly in Easy-to-Read Language – without extra pages
Suitable for the Web-Flat
→ Add-on for existing customers – without changing providers
Fast and easy to read
→ Thanks to caching, the Easy-to-Read Language version loads quickly
Flexibly expandable
→ We adjust scope and credits according to usage and needs
References & Case Studies
Trusted by
strong brands
Easy-to-Read Language for all industries
More clarity – no matter the industry
Nakaryu makes texts more understandable for all industries: Vfrom local service providers to law firms and practices to e-commerce. Browse through our Cases & optimization examples and get ideas for your own website.
The shown examples are only examples of typical content in Easy-to-Read Language. Your solution is always created individually: We evaluate target group, content, site structure, and important texts according to your project – so that clarity and effort remain in balance.
Golf Shop
Harayuku
CosplayHero
Manuela Mahler
Nekodanshi
Marketing Agencies (DEMO)
Medical Practices (DEMO)
Yoga Studio (DEMO)
Braun Gardening
BRIGX
Hairdresser & Barber (DEMO)
Santos Hairdresser
Architects (DEMO)
Restaurants & Cafés (DEMO)
Hotels & Accommodations (DEMO)
Dragon's Nest AirBnB
Law Firm (DEMO)
Lawyer for Iranian Law - Nora Shahgaldi
Photographers (DEMO)
Harukyu
Conventions (DEMO)
Concerts & Festivals (DEMO)
Kindergartens (DEMO)
VR & Prototypes (DEMO)
Science & Laboratories (DEMO)
BRIGX
Choose your suitable Easy‑Language Add-on
No setup fee. Monthly cancellable. More accessibility when you need it.
With the Nakaryu Easy-to-Read Language Add-on you make your website texts simpler without writing everything twice. We set up the AI translation into Easy-to-Read Language, configure caching, and provide API credits – so visitors can quickly switch between standard text and Easy-to-Read Language – stable and reliable.
This is how our add-on is structured:
Imagine your website has a second, simple text track.
Ob small website or large WordPress‑shop, we ensure Easy-to-Read Language. The content is prepared to remain understandable, and you only pay the monthly Add-on level: Translation, Caching & API credits.
The best part: We can scale up or down at any time.
Monitoring and technical basics important for stable output – such as cache checks, logs, documentation, and regular audits – are already included.
This is what makes our Easy-to-Read Language Add-on special
Included in all Add-on levels
Current Analysis & Recommendation
→ Check of your pages and content: What should be available in Easy-to-Read Language?
Clean Setup
→ Clear plan instead of trial‑and‑error
Stable Implementation & Quality Assurance
→ Setup is checked, documented, and controlled live.
WordPress-focused
→ Suitable for WordPress sites with many subpages and changing content.
Fast on all devices
→ Caching ensures fast output – also on mobile.
Scaling as needed
→ Instead of “planned too small and constantly at the limit”
Quick coordination & personal support
→ Direct communication via our platform, without ticket chaos
Accessibility that grows with you
→ From a few pages to the entire website in Easy-to-Read Language
Start Easy-to-Read Language Add-on directly or coordinate briefly
Choose your Add-on‑package
Starter
95 € per month
For the entry into Easy-to-Read Language & more accessibility
Ideal if you want to find and quickly fix the biggest conversion‑blockers. Focus on one page or one step in the funnel.
- Check of your most important pages + clear recommendation which content makes sense in Easy-to-Read Language
- Setup of AI translation into Easy-to-Read Language for a defined scope
- Caching setup for fast output (including basic documentation)
- Short checks after going live: display, cache behavior & spot checks for comprehensibility
- Recommendations for the next expansion stages possible
- 1 Setup
- Standard setup: documentation, monthly check of credits/cache
Traveler
195 € per month
For growing websites with more pages & more visitors
More scope and optionally one of the following focuses:
• More pages/content in Easy-to-Read Language
• Finer caching for faster output
- Expansion for up to 3 relevant areas (e.g. homepage + services + contact) + prioritization by benefit
- Insights: usage evaluation (e.g. how often Easy-to-Read Language is used), cache hits & typical error patterns
- Finer setup tuning (e.g. rules which areas are translated) including variants
- Advanced analysis including target group check and prioritization of the next content in Easy-to-Read Language
- Focus on comprehensibility: clear terms, short sentences, better structure
- Performance setup: more measurement points, more comparison values, cleaner scaling logic
Hero
495 € per month
For large websites with many contents and high demands
More capacity & priority for extensive content, many pages and reliable Easy-to-Read Language – also with frequent changes and new texts.
- Individual setup along your content (page types, areas, important texts)
- Monitoring, alerting & data-driven planning for credits and cache load
- Optimizations for more stability (e.g. rules for dynamic areas)
- Configuration & technical adjustments for complex pages (e.g. filters, search, member area)
- Prioritized implementation & support
- Content analysis & action plan including stages and measurable goals (e.g. coverage of important pages)
- Stable setup with extra focus on availability and fast delivery through caching
- High level setup: more scope, more stability, faster scaling speed
Legend
1795 € per month
For platforms with very large amounts of content & maximum accessibility requirements
Easy-to-Read Language at enterprise level – with clear capacity planning‑ and prioritized operation.
- Tailored architecture (credits, cache, rules) for high usage and many pages
- Integrations & interfaces, e.g. CDN/cache/monitoring tools, for end‑to‑end‑ stability
- Enterprise setup for accessibility & clear communication
- Expansion roadmap including phased plan + implementation
- Advanced stability measures e.g. through fallbacks, protection mechanisms and optimized processes
- Highest priority in implementation, monitoring & ongoing optimization
- Enterprise setup: high stability, scaling & fast adjustments for new content
Cancelable monthly. Really.
→ No minimum term. You decide anew every month.
Individual setup included
→ We analyze, build, test, and support within the chosen package scope.
Which process should finally run on its own?
→ Write to hey@nakaryu.de, chat on WhatsApp or call +49 152 58119266 We will honestly tell you what can be automated and which package makes sense.
Our add-on‑ packages compared
When do I need which package?
Activate first Easy‑Language content
Zwirn & Zwack
„The family business « Zwirn & Zwack » has been running a handicraft shop in Lübeck since 1987. Their WordPress site with five subpages attracted new customers from medical facilities who did not understand the opening hours and offers. With the Starter package, Easy-to-Read Language was activated for the homepage, opening hours and contact – quickly, easily and without burdening the small shop business.“
More scope, more system
Fernreif
„Fernreif from Berlin has been organizing trips for people with disabilities since 2019. Their initially small website grew to fourteen destinations, a blog and multi-level booking forms. The Traveler package structured Easy-to-Read Language for three core areas – homepage, offers and booking – with finely tuned caching, detailed logs and monthly usage evaluations.“
Easy-to-Read Language add-on for many pages & high usage
Katzentatzen
„Katzentatzen, founded by a veterinarian in Munich, runs a WooCommerce shop for organic food and therapeutic cat accessories. With 180 products, a blog about cat diseases and a member area, twelve thousand visitors come monthly. The Hero package rolled out Easy-to-Read Language across the entire shop – from the product page to checkout – with monitoring, alerts and fallbacks for peak times.“
Enterprise Easy-to-Read Language & operation
Main-Spree Clinic Network
„For the clinic network „Main-Spree“ we design an enterprise architecture for Easy-to-Read Language: tailored credits, cache and rule structures for high usage and many pages. We integrate monitoring, alert and documentation flows, plan a phased rollout and implement protection mechanisms such as fallbacks. With highest priority in implementation and operation, the platform remains stable, fast and consistently understandable even with growth and new content.“
More accessibility & participation
Fast delivery through cache
Fewer comprehension problems
More peace of mind with changes‑ & new content
This is how your Easy-to-Read Language add-on works
Step by step to understandable website texts
What makes us special
As unique as your
company
Immediately usable & flexibly cancellable
→ Transparent, predictable add-on costs.
Scaling as needed
→ More Easy-to-Read Language exactly where your users need it.
Interdisciplinary from a single source – from setup to monitoring
→ Packages flexibly bookable, without chaos.
WordPress as a clear foundation
→ Ideal for WordPress websites, shops & many subpages.
Transparency through checks & documentation
→ Understandable recommendations, clean implementation, clear evidence.
Easy-to-Read Language Add-on from 95 € / month
→ Including setup, caching & credits review.
Future-proof accessibility
→ Planned, demand-oriented and sustainable instead of „somehow simpler“.
German quality, scalable processes
→ Clean implementation & clear results, made in Nuremberg.
Add-on comparison
Why Nakaryu is better than
agencies
You want to simplify your website texts, instead of struggling with complicated phrasing and incomprehensible content? At Nakaryu you get a clear Easy-to-Read Language add-on for web flat customers: We set up AI translation into Easy-to-Read Language, ensure caching and appropriate API credits – so your content becomes accessible and understandable.
More clarity instead of guessing games, fast and structured. You get a predictable model with a fixed monthly price: We take over analysis & implementation, build testing‑ backlogs and keep your funnel continuously on a growth path.
| Server upgrade add-on (more server resources) bookable |
Nakaryu | Freelancer | Agency | Inhouse |
|---|---|---|---|---|
| CPU upgrade (more computing power / faster PHP execution) | ✔ | ✖ | ✔ | ✔ |
| RAM upgrade (more memory for WordPress, caching, WooCommerce) | ✔ | ✖ | ✔ | ✔ |
| PHP worker upgrade (more parallel requests / less queuing) | ✔ | ✖ | ✔ | ✔ |
| Hosting performance tuning (PHP-FPM, OPcache, limits, processes) | ✔ | ✖ | ✖ | ✔ |
| Scalable hosting (resources flexibly adjustable during traffic peaks) | ✔ | ✖ | ✔ | ✔ |
| WordPress server upgrade without migration (add-on within the existing web flat rate) | ✔ | ✖ | ✖ | ✖ |
| Monitoring & resource check (CPU/RAM/worker utilization, detect bottlenecks) | ✔ | ✖ | ✖ | ✔ |
| Personal contact for server performance / WordPress performance hosting | ✔ | ✖ | ✖ | ✔ |
| Low risk (no own server administration required) | ✔ | ✔ | ✖ | ✔ |
| Fast implementation (upgrade within a short time including review) | ✔ | ✖ | ✖ | ✔ |
| Costs | from 95 € / month all inclusive with support |
from 1,000€+ without support |
2,000–20,000€+ Maintenance contracts |
High fixed costs Salaries + licenses |
Reviews
Real projects & the faces behind them
Timo Gerken
Head of International / FANDOM
★★★★★
“Thanks again for all your hard work on this. It was awesome working with you. We’ll certainly be reaching out for future campaigns.”
Lisa-Marie Sinnig
Account Manager / Mutabor GmbH
★★★★★
“A huge thank you for the great collaboration! We will definitely recommend you and if it fits for the next project, we will gladly come back to you!”
Patricia Brumme
Head of Marketing & PR / Enginsight GmbH
★★★★★
“So far everything is going well for us and everyone is very satisfied with the process.”
Rolf Naberink
Product Marketing Manager / Supermicro
★★★★★
“Definitely reaching out for future campaigns in Germany”
Frank Ferchau
Managing Director / Ferchau GmbH
★★★★★
“Simply excellent!”
Heinrich-Wilhelm Wudtke
Strategic Director / PURE Online GmbH
★★★★★
“The Belgian colleagues saw your work at the premiere in Berlin and are so impressed!”
Leandra Goldenstein
Marketing Coordinator / CrowdStrike
★★★★★
“Your commitment in lead acquisition was phenomenal, the communication always friendly and timely, and the on-site collaboration left nothing to be desired!”
Peggy Berger
Project Manager VW / Avantgarde GmbH
★★★★★
“Many thanks from our side! It was great and above all a real success 😊”
Cathalijne van Weert
Project Manager Events / Elfia
★★★★★
“Thank you both for being there!”
Claudia Löblein
Golfshop Nürnberg OHG
★★★★★
“Many thanks for your support, the shop is running smoothly!”
Questions about Easy-to-Read Language? We have answers
FAQ
What does your Easy-to-Read Language add-on include?
Our Easy-to-Read Language add-on includes checking your content, setting up AI translation into Easy-to-Read Language, and a clean setup ‑ including caching and a brief follow-up check. The goal is clear website communication ‑ and more accessibility without you having to maintain everything twice –.
What exactly do you set up for Easy-to-Read Language on the website?
Typical components include: automatic translation into Easy-to-Read Language, rules for which areas are translated, caching for fast delivery, and appropriate API credits – depending on needs and package.
How quickly do I see effects after launch?
It depends on scope, number of pages, and usage. In many cases, the add-on goes live quickly; afterwards, we sample test and optimize rules and cache behavior as needed over several days.
Can you retroactively add Easy-to-Read Language to my existing website?
Yes. We can retroactively extend your existing website with Easy-to-Read Language ‑ without needing to rebuild the website –.
Is the add-on customized or a standard package?
Yes. The setup depends on your target audience, your content, and your most important pages – we do not work according to a „one‑size‑fits‑all“ approach. If needed, we also implement small technical adjustments ‑ to ensure smooth switching and display.
Does the add-on also benefit mobile users?
Yes. The add-on works on all devices because the Easy-to-Read Language version is delivered quickly and content is clearly displayed – whether on mobile or desktop.
Do you need data/info to plan the add-on?
Yes. For a meaningful setup, we need a rough overview of your content and the most important pages (e.g., which areas are especially important). Upon request, we support structuring and prioritizing.
Can I continue editing my website myself afterwards?
Yes. You can continue to maintain content yourself. The add-on adds an Easy-to-Read Language output – your WordPress operation remains the same.
Do you also provide hosting or only the add-on?
If included in your setup, hosting, domain & email‑ mailboxes are included.
Are ongoing checks & adjustments included?
Yes. The packages include regular checks to ensure caching, credits, and output run stably and the Easy-to-Read Language version is reliably available.
Can you integrate additional tools (CDN/cache/monitoring)?
Yes, depending on the setup we can integrate CDN, cache, or monitoring tools if it fits the scope. For high complexity, a higher package is advisable.
What does the Easy-to-Read Language add-on cost at Nakaryu?
We work with monthly add-ons so you can use Easy-to-Read Language flexibly without large one-time investments. The packages are transparent and scalable according to needs.
Are there hidden costs?
No. Everything included in the booked package is covered. Additional services are only implemented after consultation and with your approval.
Can I cancel the add-on monthly?
Yes, you can cancel monthly or easily switch to another tier if your needs change.
What happens if I cancel?
Upon cancellation, you can keep the settings and documentation we implemented. Please note: operation, maintenance, and monitoring are then your responsibility; external tool licenses may incur separate costs. If things get tight, we can alternatively find a temporary, budget-friendly solution to keep everything stable online –.
Are later expansions possible?
Basically yes – the scope depends on the booked package. Further expansions are only implemented with your explicit consent and we communicate effort and priority transparently.
How are tools and licenses billed?
For some standard tools, we have agency licenses and can often use them without extra costs. If paid licenses are required for special requirements, we pass on the costs 1:1.
When do I need Easy-to-Read Language on the website?
In many cases, normal website texts are sufficient. But if you need barrier-free texts, your target group needs more support, or you want to improve clear communication, Easy-to-Read Language makes sense. You can easily add the add-on with us at any time.
Does Easy-to-Read Language help with user experience and quality?
Clear texts indirectly help with trust, usability, and fewer drop-offs. If you need further measures, suitable add-ons can be added ‑.
Does the add-on also help with many visitors at the same time?
Yes, when many people use your website, Easy-to-Read Language helps content to be understood faster and reduces follow-up questions ‑ – without users struggling with complicated texts –.
Do you also support texts/communication related to Easy-to-Read Language?
Yes, we also support website texts and notices about accessibility, Easy-to-Read Language, and clear communication if needed. You can provide content or have it created additionally if required.
Can you also implement additional technical accessibility measures?
Yes, on request we additionally support with technical accessibility‑ measures so your website is not only clearer but also generally more accessible.
Is there support after launch?
Yes. Support is included – we help with questions, check output, fix errors, and accompany the next development stages.
What happens if something doesn’t work after launch?
As part of the package, we take care of adjustments and checks to ensure the setup does not become „unstable“ and works reliably over the long term.
Are there backups/safeguards during setup?
Yes, depending on the setup, we back up changes and can quickly roll back if needed. This keeps your website stable even when we iteratively adjust rules, cache, and credits.
Can I add more pages/credits at any time?
Yes, you can submit new requirements or wishes at any time – we prioritize them together based on benefit and urgency.
Recommended Services
You might also like
What Our Customers Say